Fandom

The Ar Tonelico Wiki

EXEC_HYMME_SOLFIRLE/.

1,393pages on
this wiki
Add New Page
Comments0 Share
Don't just copy and paste
This article contains a fan translation. Please give credit to the translator if it is used elsewhere.

A powerful Song Magic that was sung by Claire when she still was in search of the members of Euphrosyne. She sang this Song to defeat a monster that was about to devour Spica and Ilya during their trip to the Singing Hill.

Claire saw them by mere chance, and upon seeing how Spica's attempts to calm down the monster through imitating one of Dian's songs failed, she stepped in to save them both, which allowed her to gain information on Euphrosyne's whereabouts, though it also was at the cost of having to pay Spica a large sum of money, which Claire told her to go claim at the Tenba Headquarters.

EXEC_HYMME_SOLFIRLE/.
At1-Spica Information
AlbumAr tonelico Hymmnos Musical Spica ~A Heart-Crafting Present~

Ar tonelico Hymmnos Musical Vocal Best ~Claire & Spica~

SingerYuko Ishibashi
ComposerTakashige Inagaki
ArrangerTakashige Inagaki
LyricsAkira Tsuchiya
CharacterClaire
Translated Byaquagon


Lyrics

Wee paks ra ferda lir en vonn diasee.
Wee paks ra ferda lir en vonn diasee.
Oh priestess of light and darkness, become my servant!

Wee ki ga gyusya getrra grandee.
Wee ki ga gyusya getrra grandee.
I wish to control the tainted guardian

Was ki ra got rre denera haf jouee.
Was ki ra got rre denera haf jouee.
I want to get my hands on the evil god's servant

Wee yea ra vit rre diasee nha sol ciel an porter lir
Wee yea ra vit rre diasee nha sol ciel an porter lir
I saw such a being descend, clad in a shining light

en hyma wi wart "Rrha apea ra ftt yor na hartes jouee!"
en hyma wi wart "Rrha apea ra ftt yor na hartes jouee!"
And I heard what it said. Its words were: "Vanish, beings that are unsuitable for God!"

Was yea ra firle ar ciel ,forgandal rre lir fusya sol ciel.
Was yea ra firle ar ciel ,forgandal rre lir fusya sol ciel.
The light covered that land, and I felt that everything in it disappeared

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.